2010年3月6日

3/12災難的文化詮釋. Why? & What?

**小助理覺得很頭大(是比喻很頭痛,雖然頭也不小),這個議題似乎現在少有資訊(不會上星期PO完後,從此沒得PO了吧?),只好從相關新聞下手,再解讀一次文本。另外,上星期的八八風災跟九二一地震資訊網仍是最多相關報導的網站,請大家回顧。現在比較多的相關報導是災後重建的部份。另外有何其他資訊也請大家幫忙貼在此。感謝~**


「氣候變遷、國土保育與台灣原住民族的社會文化願景:八八風災後的前瞻性跨學科討論會」文字記錄

民族所釋出小林村田野照片2000餘張 提供村民與重建委員會使用

小地方新聞網 小林村

建立[因應急難的完整制度] (1)定期對話機制: 小地方新聞網

八八水患的思考: 小地方新聞網

曾文水庫越域引水與滅村悲劇: 小地方新聞網(小地方新聞網有較多的相關報導,我就不再一一列舉了)

環境資訊中心 鍵入八八風災

八八水災糾正行政院~監察院糾正公文內容

小地方台灣社區新聞 (右手邊有很多相關分類新聞)

3 則留言:

  1. 《新大洪水》報導紀錄片播出通告暨有獎徵求觀後迴響活動

    3月14日下午四點到五點於16頻道原住民族電視台播出
    敬請準時收看。

    有獎徵求觀眾交流迴響:

    3月20日之前,將您觀看《新大洪水》後的批評、指教、建議或心得,回文在此活動頁面上,製作人與導演將於3月底之前選出前三位最精闢的迴響文章。贈送導演上一部紀錄片《從新幾內亞到台北》DVD一份 http://fromnewguineatotaipei.blogspot.com/ 以及512MB SD卡兩張作為獎品。(沒錯,是512MB,不要懷疑)

    《新大洪水》簡介

    那些用工業文明來織布
    為地球穿上永遠脫不掉的衣服
    使得地球快熱瘋了的人
    大多不是我們的族人
    但是
    地球的汗水為何都往我們的家園倒下來呢?

    …….

    歷史雖然已經過去了
    但是它的影子卻還活著
    在我們不注意的時候
    偷偷地往你背上刺下一刀
    當感覺到痛的時候
    卻已經來不及了…

    --------------------------------------------------

    遠古洪荒,鄒人流傳著一段大洪水的故事,當時,一隻充滿智慧的螃蟹挺身而出解決了由怪鰻造成的大洪水。千年之後,大洪水又出現了。

    這次,面對由工業文明與殖民歷史造成的突變鰻魚所帶來的新大洪水,我們還能找到像螃蟹一樣的智慧來解決嗎?

    原住民族電視台製作《新大洪水》報導紀錄片,將告訴您一段關於鄒人大洪水傳說與現代新大洪水之間的故事….

    預告:http://www.youtube.com/watch?v=Um0U7IUg6dQ
    --------------------------------------------------
    《新大洪水》製作團隊
    製作人:卡古 耶勒滿
    導演:蔡政良(Futuru)
    企劃:莎韻‧西孟
    執行製作:賈宜潔 南卿雲
    攝影:卡古 耶勒滿、蔡政良(Futuru)、陳香松、拿拓、張煥宇
    剪輯:玉米、蔡政良(Futuru)、許永霖、卡古 耶勒滿
    腳本:莎韻‧西孟、蔡政良(Futuru)
    美術繪圖:法邵
    電腦動畫:阿平
    音樂創作:保卜
    片尾曲/演唱:我想回家(鄒女在唱歌)/拉娃幸逸
    排灣笛演奏:Pairang Pavavalong(許坤仲)
    錄音:傳翼錄音、公共電視
    資料畫面提供:原民台新聞部、公共電視台、綠色小組、包基成、陳友福、汪中和、國立中央大學太空及遙測研究中心
    族語翻譯:浦正昌(鄒)
    旁白:Ava é poiconu(浦正昌)
    旁白撰稿:蔡政良(Futuru)

    回覆刪除
  2. 這篇相當不錯

    只有現象沒有真相的「正負兩度C」
    http://blog.yam.com/kueihsienl/article/27323467

    回覆刪除
  3. http://news.chinatimes.com/reading/0,5251,110513x112010031300243,00.html

    莫拉克災童 夢到站樹上衝浪

    * 2010-03-13
    * 中國時報
    * 【邱祖胤/台北報導】

     去年莫拉克颱風重創南部,災區的孩童如何自我療傷、走出陰影?五位台灣紀錄片導演合作拍攝的《Bye-Bye莫拉克》,深入災區與這群堅強的孩子面對面接觸,讓人看到他們旺盛的生命力,以及對這場災難的獨特詮釋。影片將在四月一日起開跑的「台灣國際兒童影展」首播。

     這項由公共電視發起的拍攝計畫,去年十月開始動工,包括黃嘉俊、溫知儀、林育賢、林文龍和張淑滿等紀錄片工作者,各自從孩童的不同角度重新看待這場天災。

     黃嘉俊執導的〈想念的方式〉,記錄國二學生劉玉芳以寫信的方式抒發傷痛。劉玉芳畢業於小林國小,畢業班十五位同學有八位因此罹難。她在大哭一場之後,寫信並焚燒給這些同學,傳達他們從幼稚園就開始相知相守的情誼。

     五紀錄片導演合拍 看孩子療傷

     黃嘉俊說,一開始並不預期劉玉芳會接受他的拍攝,但劉玉芳點頭同意時告訴他,「地球生氣了,大地生氣了,希望影片可以讓更多人知道,不要讓這些同學白白犧牲。」

     林文龍、張淑滿合導的〈大雨過後的美勞課〉,記錄茂林鄉萬山部落的小朋友,如何在美術作品中表達自己對這場災難的感受。

     上美勞課說心底話 最怕土石流

     萬山部落雖然不是重災區,但鄰近的山巒變成怪獸,土石流不知何時會奔流而下,這隻怪獸在孩子心理形成陰影。透過張淑滿與林文龍的美勞創作工作坊,小朋友定期來上課,表達內心的感受。他們讓小朋友在河邊彩繪用紙板做成的房子,然後穿在身上走動,讓孩子體會住屋與環境的關係,有個小女生感受非常強烈,表示不想遷村,因為這裡有她和朋友共同經營的秘密基地。林文龍說,他們只想讓孩子發聲,說說心裡的話。

     林育賢拍攝的〈一條流到我家的河〉,記錄台南縣南化鄉關山村的特殊生活方式,這個位在南化水庫上游的小村落長久以來沒有自來水可用,因為要從下游引水上山,工程耗大,他們已習慣自己到上游找水的生活。

     風災過後,關山村裡五百多條水管都被破壞,村民又開始一年兩次的找水生活,連小孩子都不例外。瑞峰國小十五位住校生也加入找水的行列,這件事他們並不陌生,每個人都知道自家水管的來源和故事。

     關山村民動員找水 孩子也加入

     片中小朋友各自分享夢境及對災難的詮釋,有人因為山上的大樹沖到家門口,而夢到自己站在大樹上衝浪。

     林育賢表示,長期沒有自來水的生活讓都會人感到不可思議,「但關山村民找水源已成為代代相傳的工作,他們沒有抱怨,只想如何與山林相存相依。」

    回覆刪除